Marta, Embaixadora da ONU Mulheres!



ONU Mulheres anuncia Marta Vieira da Silva 
como embaixadora global da Boa Vontade






 A ONU Mulheres anunciou na ultima quinta-feira (12/7) a nomeação da renomada jogadora de futebol brasileira Marta Vieira da Silva como Embaixadora da Boa Vontade para mulheres e meninas no esporte. Marta da Silva, dedicará seus esforços para apoiar o trabalho das mulheres pela igualdade de gênero e empoderamento das mulheres em todo o mundo, inspirando mulheres e meninas a desafiar estereótipos, superar barreiras e seguir seus sonhos e ambições. Incluindo na área do esporte.


“A participação das mulheres no esporte e na atividade física não é exceção. Por meio do esporte, mulheres e meninas podem desafiar normas socioculturais e estereótipos de gênero e aumentar sua autoestima, desenvolver habilidades de vida e liderança; elas podem melhorar sua saúde e posse e compreensão de seus corpos; tomar consciência do que é violência e como evitá-la, procurar serviços disponíveis e desenvolver habilidades econômicas”.





Acolhendo a nova Embaixadora da Boa Vontade, Phumzile Mlambo-Ngcuka, diretora executiva da ONU Mulheres, disse: “Marta Vieira da Silva é um modelo excepcional para mulheres e meninas em todo o mundo. Sua própria experiência de vida conta uma história poderosa do que pode ser alcançado com determinação, talento e coragem. O esporte é uma linguagem universal; nos inspira e nos une, pois amplia nossos limites. Estamos ansiosas para trabalhar de perto com Marta para trazer o poder transformador do esporte para mais mulheres e meninas, e para construir rapidamente a igualdade. Tenho o prazer de recebê-la na família da ONU Mulheres”.









UN Women announces Marta Vieira da Silva as global ambassador of Good Will

The UN Women announced last Thursday (12/7) the appointment of renowned Brazilian soccer player Marta Vieira da Silva as Goodwill Ambassador for women and girls in the sport. Marta da Silva will devote her efforts to supporting women's work for gender equality and women's empowerment around the world, inspiring women and girls to challenge stereotypes, overcome barriers and follow their dreams and ambitions. Including in the area of ​​the sport.
"Women's participation in sports and physical activity is no exception. Through sport, women and girls can challenge sociocultural norms and gender stereotypes and increase their self-esteem, develop life skills and leadership; they can improve their health and ownership and understanding of their bodies; become aware of what violence is and how to avoid it, look for available services and develop economic skills. "
Welcoming the new Goodwill Ambassador, Phumzile Mlambo-Ngcuka, executive director of UN Women, said: "Marta Vieira da Silva is an exceptional model for women and girls around the world. Your own life experience tells a powerful story of what can be achieved with determination, talent and courage. Sport is a universal language; inspires us and unites us, because it expands our limits. We are eager to work closely with Marta to bring the transformative power of the sport to more women and girls, and to quickly build equality. I am pleased to welcome you to the UN Women's family. "




Hall da Fama - Amaury Pasos

FIBA reconhece Amaury Pasos como MVP dos Mundiais de 1959 e 1963






A Federação Internacional de Basquetebol (FIBA) reconheceu Amaury Pasos como o único jogador a ter sido duas vezes MVP do Mundial. A entidade que regula o basquete no Mundo informou o brasileiro, membro do Hall da Fama do basquete, que ele também levou o prêmio de melhor do torneio em 1959.
“Estou muito feliz e gratificado. A FIBA me notificou que foi acrescentado em meu perfil no Hall da Fama também como MVP do Mundial de 1959, que somando com a de 1963, me tornei o único jogador integrante do Hall da Fama a ter sido por mais de uma vez o melhor jogador dos campeonatos mundiais”, declarou El Pelao, como ficou conhecido pela calvice precoce.
Nascido na capital paulista em 11 de dezembro de 1935, Amaury mudou-se para a Argentina com apenas cinco anos. Por lá, teve seu primeiro contato com os esportes, quando se dividia entre praticar a natação e o basquete.

Chegou a atuar em times argentinos, mas iniciou sua carreira mesmo quando retornou ao Brasil, defendendo o Clube Atlhetico Paulistano. Começou a ganhar destaque no esporte ao se transferir para o Clube de Regatas Tiête.

O Ala-pivô passou depois pelo tradicional Esporte Clube Sírio, e em seguida foi contratado pelo Corinthians, onde, ao lado de Wlamir Marques, René, Ubiratan e Rosa Branca, formou uma das equipes mais vitoriosas do basquete nacional. 

Bicampeão mundial em 59 e 63 e considerado um dos melhores jogadores da história do basquete brasileiro.
E foi no clube do Parque São Jorge onde Amaury encerrou sua carreira profissional, no ano de 1972.

Amaury marcou época na seleção, fazendo parte do grupo que melhor representou e mais conquistou títulos para a equipe brasileira. Foram dois Mundiais, em 59 e 63; duas medalhas olímpicas de bronze, em 60 e 64; quatro Campeonatos Sul-Americanos; entre tantos outros resultados expressivos daquele ótimo time do Brasil.





FIBA recognizes Amaury Pasos as World MVP of 1959 and 1963

The International Basketball Federation (FIBA) has recognized Amaury Pasos as the only player to have been a two-time World Cup MVP. The governing body of basketball in the World has informed the Brazilian, a member of the basketball Hall of Fame, that he also won the best prize of the tournament in 1959.

"I'm very happy and gratified. FIBA notified me that it was also added to my Hall of Fame profile as the MVP of the 1959 World Cup, which, in addition to that of 1963, became the only member of the Hall of Fame to have been more than once the best player of world championships, "said El Pelao, as he was known for early calvary.

Born in the São Paulo capital on December 11, 1935, Amaury moved to Argentina with only five years. From there, he had his first contact with sports, when he divided between practicing swimming and basketball.

He began to work in Argentine teams, but began his career even when he returned to Brazil, defending the Clube Atlhetico Paulistano. He began to gain prominence in the sport by transferring to the Tiête Regatas Club.



The Ala-Pivô then went through the traditional Syrian Sports Club, and then was hired by Corinthians, where, along with Wlamir Marques, René, Ubiratan and Rosa Branca, he formed one of the most successful teams in national basketball.



Double World Champion in 59 and 63 and considered one of the best players in the history of Brazilian basketball.

And it was at the São Jorge Park club where Amaury ended his professional career in 1972.



Amaury marked the season in the selection, being part of the group that best represented and more conquered titles for the Brazilian team. There were two World Cups in 59 and 63; two Olympic bronze medals in 60 and 64; four South American Championships; among many other expressive results of that great team of Brazil.